Update: due to wide-spread changes in the MPD git repository, this patch no longer applies and builds correctly.  You can still play with the shout MP3 plugin by cloning my shiny-new git repository at: http://git.musicpd.org/encoded/mpd.git See the comments section below for information about configuration changes.  The plugin is currently on the roadmap for the 0.14.0 release, so keep your fingers crossed.

I’ve updated my patch so that it can be applied against the current MPD git repository.  Hopefully it will be rolled into MPD for the 0.14.0 release.  The patch has been improved to do better configuration-time checking for the lame library.  I also found a bug where I wasn’t setting the bit rate properly if constant bit rate was requeted.

I’m hoping to roll this out to Mildred soon.

Here’s the link:  0001-Creation-of-shout_mp3-audio-output-plugin.-Basicall.patch